ארמניה וארמנים” ויליאם סרויאן”

1052
       

הייתי רוצה לראות, אם יש איזה שהוא כוח בעולם הזה שיכול להשמיד את הגזע הזה,את השבט הקטן הזה, של אנשים חסרי חשיבות שבכל המלחמות שנלחמו – הפסידו, שכל הבניינים אשר בנו – נהרסו. שהספרים שכתבו – לא נקראו, שהמוזיקה שהלחינו- לא נשמעה. שהתפילות שהתפללו –  לא נענו. קדימה, השמידו את ארמניה, נראה אם אתם יכולים? שלחו אותם למדבר, בלי מים ובלי לחם. שירפו את הכנסיות ואת הבתים שלהם ואז תראו אם הם לא ישובו לשיר לצחוק ולהתפלל וכאשר שניים מהם יפגשו בכל מקום בעולם אתם תראו שהם יקימו את ארמניה החדשה

תרגום מאת מרינה קוזלינר